Wednesday, March 15, 2023
Lieve Rob,
En dan ineins ben je d'r nie meâh. Nie meâh in deize dimensie. Afschèd heppik nie kenne neime vajje, maah je zal altèd leive imme gedachte en hagt. Dankkie dat je ège me goede âhwe vriend was. Dankkie dat we vedriet en blèdschap deildûh. Ik ga je misse, en ga je herrinnere met un glimlach. Want da's wat je zâh willûh.
Me laatste berichie an jâh innut Haags, je âhwe vetrâhwe taaltsje. :)
Je Haagse vriendinnetsje Veroon. (Lizzy Costello ) xxx
Veâhdahs wil ik Jill, al je familie en vriende die je achtâhliet heil veil sterrekte en krach wensûh.
Dear Rob,
And then suddenly you're not there anymore. Not in this dimension anymore. I couldn't say goodbye to you, but you will always live in my mind and heart. Thank you for being my good old friend. Thank you for sharing sadness and joy. I will miss you and will remember you with a smile. Because that's what you would like.
My last message to you in Haags, your old familiar language. :)
Your Haagse friend Veroon. (Lizzy Costello) xxx
I also want to wish Jill, all your family and friends you left behind a lot of strength and strength.
